Friend, do you wonder about such a thing by my side?
Let's hold hands firmly before we share our feelings

Even if the rain of sorrow blurred
The blue sky refelcted in your eyes
Remember this day when we were able to laugh together

Whenever I see you depressed
I take you out to cheer you up
But sometimes I wonder which one of us really does so
Because you save my soul

Your can grasp even a rainbow
Let's go search for, la la la
A song only for you

Friend, will you forget me some day?
If you will, will I be still able to wave at you smilingly?

Friend, do you wonder about such a thing by my side?
Let's hold hands firmly before we share our feelings

When you bite your nails
Because you feel all alone whoever you're with
Come back here and look up to the same sky with me
Without saying anything

Your tears and wounds will become your treasures someday
I'm going to keep on singing, la la la
Only for you

Friend, will you forget your dreams some day?
If you will, will I be still able to face staright up to you?

Friend, what can this guy do for you?
Let's hold hands in as strong a way as our wordless feelings are

Friend, do you wonder about such a thing by my side?
Let's hold hands firmly before we share our feelings
Let's hold hands firmly