(Hook)
I can't allow myself to stray from myself
So let's meet each other again in future
Goodbye until the day my loving feelings
I don't want you to tell me anything if you'll just tell a lie
You're walking away,I know it at least
I wasn't a pretty woman as we gazed at each other,was I?
Please let me grace myself in this ending scene
With a smile upon my face at least
If the tears are something
That melts down my pains and starts to flow
I must drink them down again to the last drop
Because I know as long as the poignant pain stays in my heart
So do you for sure
(Hook)
Please forgive me my loving heart
The sweet dream has been washed away by waves
Let's meet each other again in future
Goodbye until the day my loving heart
As more time was shared
I came to understand you one by one
As further more time was shared
I came to be unable to understand you one by one
I unconsciously metaphorize
The way love is vanishing as a sunset
The saudade that's sure to remain there
If even the words that I spun my love with
Should be burdened the shadows on
I'd rather be a silent cram deepest inside the sea
I wish I could go back to the sea
Without anybody in the way
Just let me reminisce you secretly
(Hook)
Please give up my loving heart
The blue expectations only tear me apart
Please let him know
I'm lonely,alright....lonely
A common story that's repeated
Meeting and parting,
Crying and laughing
Love and hate
(Hook)
Please forgive me my loving heart
The sweet dream has been washed away by waves
Let's meet each other again in future
Goodbye until the day my loving feelings
When you were by my side
I really felt an eternity
Burning the night skies,
I lived with my loving feelings
Lyric by Haruichi
Song by Ak.Homma
|